东北方言

hū you 忽悠/神侃，吹牛 - 文学图片娱乐社区1 @! L: h3 H! c) S- W* b: ~- ~. A4 L
jī hong 饥荒/债务文学图片娱乐社区,xghome.com- t; T  i+ D% b; j" C4 ]# Q
jī yǎn 急眼/生气发怒社区论坛,电影,小鬼之家,文学,图片,游子,星光2 j' ]" @7 U* l6 `! r! i
kē 磕/打架
kē chen 磕掺/丑
lǎo bí zi le 老鼻子了/很多很多
lào kē 唠嗑/聊天
liáo sāo 撩臊/挑衅
lì ma'r 立马/马上 sg.xghome.com3 d0 w# j; p7 Q$ i* a& V
maí tai 埋汰/脏小鬼论坛8 O. |, D, T9 b" q- I% ~0 t- }
má līu 麻溜/赶快
mò ji 没叽/唠叨小鬼论坛7 b& W% s2 a3 e5 q0 V) a) S/ q6 k- {
ně xin 恶心/形容脏
qǐe 戚/客人 , ~( _+ g# C. J9 x" T3 ]
sá mo 踅摸/到处看 , e" N$ h- {3 P2 Y2 a
tū lu 秃撸/事情半道变故 sg.xghome.com# f  B" L: C3 z
wǔ mī le 舞眯了/糊涂了
xiāo 嚣/打 - 文学图片娱乐社区  d1 j* R7 J/ {6 K, d8 \
xíe hu 邪呼/厉害 - 文学图片娱乐社区) M: X. B+ L& S2 N  X6 ^2 {
xínsi 寻思/想
zhā hu 咋呼/出风头的意思小鬼论坛/ n7 ?: f$ L( D: Z
zeí 贼/很
zeí bì 贼毙/特别好，即现在所讲的酷   n6 a: u* f1 Q' C* \
zhāngluo 张罗/组织
嘎嗒：意为“地方”，有时简称“嘎儿”。文学图片娱乐社区,xghome.com% F4 c0 Q, ~) d8 l" {  B
发音：（gada)嗒为轻声（有人常误写成疙瘩，其实是不对的）
举例：你住哪嘎嗒？是不是铁岭那嘎儿？
嗯那：意为“是的”、“好的”、“哎”、“OK”。社区论坛,电影,小鬼之家,文学,图片,游子,星光3 S# u8 K7 I) J) P6 s0 ]( S
发音：前重后轻。
举例：问：你是东北人吧？答：嗯那。

母们：意为“我们”、“俺们”。 - 文学图片娱乐社区) t! H/ L4 E8 y3 S! D8 O
发音：“母”音并不咬实，嘴唇没有动作，在鼻腔里面发音。
举例：母们哥俩儿一块去的。 ; G* B" S5 Z( N
小鬼论坛- A0 G2 \0 L/ w0 Z0 Z+ X+ p
的色：贬义，一般用在训斥别人做错事情的时候，可以理解为“臭显派”、“瞎逞能”。 sg.xghome.com; A. H! h( }" u% n
发音：“的”发四声，“色”轻声。文学图片娱乐社区,xghome.com: f9 T- v" f; p- T
举例：不在家呆着，上这儿的色啥？这么冷的天不穿棉袄，的色啥？ ( K2 X" s1 r* c: P6 v( @8 a# Z

贼：意为“特别”。 sg.xghome.com" U/ j, K6 E, D7 m
发音：正常发音。小鬼论坛2 q  Y2 Y# J6 j- z$ u" E
举例：我刚学了拳脚，贼厉害。 sg.xghome.com" f. g8 a3 v% l2 t0 m& P
社区论坛,电影,小鬼之家,文学,图片,游子,星光# D; M1 Y- Q3 w. D+ S' z2 E4 P  U1 ~  ]% k
咯能：意为“垃圾”。
发音：前重后轻。 - 文学图片娱乐社区. b9 F& g4 Y% i3 p( m8 C
举例：把地上的咯能扫了吧。 sg.xghome.com$ x* {- z4 S1 {0 V6 z- P

嘎哈：意为“干什么”。 5 j5 K3 y# |6 b) P
发音：嘎为四声，哈为二声。 $ n1 z4 r0 q4 E5 a
举例：你嘎哈呀？
文学图片娱乐社区,xghome.com0 ?5 u0 c7 t$ U7 S# ~$ J
个应：意为“讨厌”、“厌恶”、“烦人”。 $ o% Y  o1 l0 @- h1 Y
发音：前重后轻。 sg.xghome.com0 Y9 o/ F! R/ O5 k7 A' E3 Y
举例：赖蛤蟆趴脚面，不咬人个应人。

急眼：意为“发火”、“恼羞成怒”、“愤怒”。
发音：正常发音。
举例：听说媳妇被人调戏，他急眼了。 $ |9 _( t, f# {. V
社区论坛,电影,小鬼之家,文学,图片,游子,星光% h/ ]+ n& @) [7 d& G8 Y
埋汰：意为“肮脏”、“侮辱”。
发音：正常发音。
举例：你这孩子不爱洗手，真埋汰。别埋汰人。 1 |8 D  O0 V. h+ N- ]

老鼻子：“特别多”的意思。文学图片娱乐社区,xghome.com& |6 V' C) |: j4 T% {
发音：正常发音。
举例：哈尔滨的美女老鼻子了。文学图片娱乐社区,xghome.com, ?6 @! H. [. ]" x9 i* @
文学图片娱乐社区,xghome.com$ o, m# O/ O* e/ V8 B9 u4 l- H! E
滚犊子：意为“滚蛋”。小鬼论坛4 Z+ G2 k* \, R- ~/ Z* ?. h
发音：正常发音。
举例：滚犊子，别让我再看见你。
社区论坛,电影,小鬼之家,文学,图片,游子,星光5 d- s1 N1 w% z/ \" W
砢碜（寒碜）：意为“丢脸”、“难看”。
发音：ke1chen前重后轻。
举例：你这不是砢碜（寒碜）人吗？高秀敏长得太砢碜（寒碜）了。 - 文学图片娱乐社区* U6 H6 x! M6 j5 l
文学图片娱乐社区,xghome.com2 ?+ Z1 i' K) A$ U
隔路：贬义，意为“特别、与众不同”，可以理解为“特立独行”。 sg.xghome.com5 a+ j& a* a: [( h
发音：正常发音。
举例：这只羊长了4只耳朵，真隔路。 - 文学图片娱乐社区/ ~( v+ k0 z/ p1 J3 z- y

嘎：意为“吝啬”、“抠门”。 - 文学图片娱乐社区" l/ ]* @. c) U# P- o
发音：ga3。
举例：东西到了他手里，谁也不给，这孩子真嘎。
sg.xghome.com4 c2 E( l% A, ?
抓瞎：意为“白搭”、“白做了”、“做不成了”、“找不着北”。
发音：正常发音。 sg.xghome.com1 j5 \- A: Y2 S# N- p6 _- n6 `
举例：找他好几趟也没找着，这不是抓瞎吗？
- 文学图片娱乐社区4 s* B: J' G7 c# v4 E4 i3 \
醢：意为“打”、“用重物猛击”。
发音：hai1。
举例：我醢死你。文学图片娱乐社区,xghome.com1 `+ \, h; m. J8 j" d6 a! U

咋整：意为“怎么办”
发音：正常发音。 - 文学图片娱乐社区; X( E+ k4 b. g* {- `  F
举例：龙泉山庄给封了，这可咋整？ # d3 R  u$ Y4 N9 q
- 文学图片娱乐社区0 a" Y/ d8 y9 l
丁把儿：意为“总是”、“不停地”、“一次又一次地”。 sg.xghome.com- F. F  n$ T7 F7 f8 y. m
发音：ding1ba4er
举例：这个人怎么丁把儿来？
- 文学图片娱乐社区9 @$ T+ k) q! D$ b  ~
整个浪儿：意为“全部”、“整个”。
发音：个读轻声，浪为重音。
举例：大兴安岭大火太厉害了，把林子整个浪儿都烧光了。文学图片娱乐社区,xghome.com4 t9 C7 x* `% y/ W9 Y

浮溜浮溜：意为“特别满”，形容水要溢出的样子。 - 文学图片娱乐社区$ @  a8 h3 M' J& w
发音：重轻重轻。小鬼论坛7 O. n8 G' @; |$ J6 C8 A
举例：松花江的大水太大了，都浮溜浮溜的了。
sg.xghome.com' k0 o3 x& d& `3 P7 u9 C
唠嗑：意为“聊天”。
发音：lao4ke1。 sg.xghome.com# B8 w& e" A8 U8 h# ^/ W
举例：闺女，干啥呢？没事儿陪大娘唠唠嗑，中不？ - 文学图片娱乐社区% B. w: J( o( H; L  l

稀罕：意为“喜欢”。文学图片娱乐社区,xghome.com: q, N$ w$ S% J0 g
发音：前重后轻。 - 文学图片娱乐社区( k6 `+ p! Q+ I% [: u0 M3 Q. G
举例：这小孩儿长得真招人稀罕。
社区论坛,电影,小鬼之家,文学,图片,游子,星光! k' ]! y8 J) ?2 v+ A9 C% m/ K3 j
解嘎吱：意为“过瘾”。社区论坛,电影,小鬼之家,文学,图片,游子,星光3 \" y. q3 c2 ?% g+ v9 a) u9 T
发音：jie3ga2zhi0
举例：你给我挠后背没挠准地方，一点儿都不解嘎吱。 , r5 [; Y( r5 ?  [
- 文学图片娱乐社区" u, W* t* _  X
扯哩咯儿楞：意为“扯淡”。文学图片娱乐社区,xghome.com( F6 i& \% S# u
发音：che3li1gerleng1
举例：你别跟我扯哩咯儿楞，说点正事儿。文学图片娱乐社区,xghome.com) A" }4 \: A  d4 r; j7 N

闲嘎嗒牙：意为“闲扯”，可以理解为用闲扯来消磨时光。
发音：xian2ga4da0ya2
举例：阿嚏没事儿就到网上闲嘎嗒牙。 7 K$ `5 C! a7 Z4 u; L0 X
文学图片娱乐社区,xghome.com; A) a: N1 A4 y1 o
老灯：贬义，意为“老头子”。   l4 o* p6 G. z3 k9 R% f
发音：正常发音。
举例：你这个老灯，真碍事儿。
- 文学图片娱乐社区( e# F0 a- `1 C  e* L, i
老蒯：意为“老婆子”、“屋里人”。
发音：lao3kuai3
举例：这位是我老蒯。
题型——单项选择，选出下列词句的正确意思：
1、“哎呀吗呀，他对象长的老棵碜了”一句中，“棵碜”指
A好看 B丑 C长相一般 D美若天仙 sg.xghome.com# O# U5 L; ]7 p
2、嘿，那边有人干仗呢。“干仗”的意思： - 文学图片娱乐社区$ O+ ]/ U; M$ S3 \
A发生口角 B扭秧歌 C打架 D作战 ; u6 u9 J& i. `  V* |  [# a5 k3 v
3、咱俩嘎点儿啥。“嘎”的意思：小鬼论坛9 W# N$ h, M4 s: a0 v" O
A打赌 B割 C打扫卫生 D吃
4、这孩子真各应人。“各应”是指：文学图片娱乐社区,xghome.com& [$ ?+ r6 [( t, z
A烦人、讨人厌 B招人喜欢 C天真活泼 D呆若木鸡
5、这间屋子真埋汰。“埋汰”是：
A脏 B整洁 C豪华 D简陋文学图片娱乐社区,xghome.com) N( Y# E; F5 |9 K& A/ X
6、他盯把儿看我。该句子的意思是：
A他盯着我 B他恶狠狠地看我 C他总看我 D他深情地看着我社区论坛,电影,小鬼之家,文学,图片,游子,星光' m/ p+ Q# r* M: N
7、二椅着
A二把手，副手 B不男不女 C二百五 D双人沙发 sg.xghome.com% h$ Q' ?- [8 A4 v
8、选出“欠儿登”的同义词 sg.xghome.com! N; [! z% E8 |# L' h! R
A有债务 B哪儿有事哪儿到 C有债权 D牛
9、选出“吭呲瘪肚”的同义词
A IQ高 B IQ低 C 速度快 D 速度慢文学图片娱乐社区,xghome.com" u5 e* z1 F8 N
10、“打腰”的同意词为：
A吹牛 B裤腰带 C吃香 D减肥

B 卷社区论坛,电影,小鬼之家,文学,图片,游子,星光. K% U& K+ z, k( C! A2 w
六级考试（北方人也未必全答对）
题型——单项选择，选出与下列词语最接近的解释： - 文学图片娱乐社区8 h2 p/ A  O8 o2 P& g
1：瘪独子社区论坛,电影,小鬼之家,文学,图片,游子,星光. d+ u; x7 }9 g1 t& `2 o5 r# h' R7 }/ r
A没吃饱 B深呼吸 C混蛋，没人样 D鸡蛋文学图片娱乐社区,xghome.com+ F2 k* B' Z% `/ E
2：骂血人了 - 文学图片娱乐社区! L+ l& ]! C3 x" c
A赞美对方是一个有血有肉的人 B很漂亮 C脸有血色 D太狠了，极至
3：劲儿劲儿地 - 文学图片娱乐社区3 `/ t' B) x% T; F9 V
A力大无比 B皮筋 C执着，有精神头 D没完没了
4：噶鼓文学图片娱乐社区,xghome.com+ q( q& S4 o: O0 g
A独特 B饿了 C难受 D一种乐器 # d9 _- J6 R6 U$ y9 K
5：磨叽 $ O. l6 k3 z7 ^% c5 L
A拉磨 B一种病名 C罗里罗嗦 D哭了
6：撒漠
A往四处看 B武术 C捡东西 D荒漠化小鬼论坛" l* O9 C2 y3 c8 e; `, D
7：缸肛地 sg.xghome.com2 _: \; |9 M+ z0 s
A结实 B极好，很特别 C痔疮 D酸菜缸文学图片娱乐社区,xghome.com5 Y$ s  D5 P% @" _' D+ O9 X
8：卖呆儿文学图片娱乐社区,xghome.com  V: X! y! Y7 r) P! d
拐卖人口 B个体户 C闲着无事看热闹 D神经病
9：夜儿个
A月亮 B昨天 C身高 D黑
10：叽咯浪
A拌嘴 B戏水 C撞船 D食品

本主题由尘起缘飞于 2008-11-2 23:55 移动

收藏分享评分

每个人的生活里都是有遗憾的，因为遗憾，我们才生活在一种错过的美丽里……

回复引用

订阅 TOP

游人

黄金小鬼

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 2977
帖子: 747
积分: 613
阅读权限: 70
在线时间: 64 小时

2^#

发表于 2007-5-3 15:01 | 只看该作者

踩!

寻找一方净土把自己藏起来，那里有的天空，我的大海….....

回复引用

TOP

幼学琼林

白金小鬼

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

UID: 5980
帖子: 1284
积分: 2037
阅读权限: 80
在线时间: 577 小时

最佳人气奖铁杆支持奖

3^#

发表于 2007-5-5 08:52 | 只看该作者

俺不是东北人！学几句解嘎吱下

雨水说天空也会落泪，时间说容颜也会衰退，咖啡说活着得习惯苦味；路一走就累，酒一滴就醉，雨一碰就碎.

回复引用

TOP

返回列表

[提示]本站贴图请注意！	社区新会员朋友签到	诚招版主，欢迎加入社区！	【增加贡献】本站宣传贴
本站镜像站点	论坛之星评选	本站免责声明	本站专用QQ群